Удивительно, но в штатной поставке MS Windows отсутствуют удобные (читай — графические) инструменты для создания символических ссылок и точек соединения NTFS. Пользователю который захотел бы провернуть нечто подобное пришлось бы оперировать командной строкой — не худший из возможных вариантов, однако, когда количество операций превышает пару-тройку десятков, то поневоле задумываешься о более удобном способе.
На коленке была написана утилита которая позволяет создавать симлинки и точки соединения NTFS буквально в несколько кликов мыши. Скачать её можно здесь, для установки нужно распаковать архив и запустить файл Install.bat (который только и сделает, что положит исполняемый файл по пути %ProgramFiles(x86)%\MakeSymLink\MakeSymLink.exe, да добавит пару пунктов в контекстное меню). Важно! Необходимы права локального администратора.
Обновление от 11.03.2023 — теперь корректно создаются соединения с локальными дисками. Имя конечной директории точки соединения будет содержать в себе букву локального диска на который ссылается директория. Например, если соединение сделано с локальным диском C, то имя директории будет иметь вид Drive_C (можно переименовать после создания).
Помимо этого изменено расположение пунктов в контекстном меню. Для файлов и папок пункты перенесены в самый низ контекстного меню, для локальных дисков — ближе к середине.